己享其利者为有德，柳跖之腹心；巧饰其貌者无实行，优…+原文解释|全文翻译|注解 - 《菜根谭》

己享其利者为有德，柳跖之腹心；巧饰其貌者无实行，优孟之流风。原文解释

己享其利者为有德，柳跖¹柳跖：柳跖（zhí），即，相传为春秋末期#-666aa;，统领数千盗匪的大盗。之腹心；巧饰其貌者无实行，优孟²优孟：春秋楚国的宫廷艺#-666aa;，善于表演。之流风。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO

为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

为了使自己从中获益，即使做有德之事，也无异于盗跖；嘴上说得好听却没有实际行动，完全是优伶行径。

原文	翻译
己享其利者为有德，柳跖之腹心；巧饰其貌者无实行，优孟之流风。	为了使自己从中获益，即使做有德之事，也无异于盗跖；嘴上说得好听却没有实际行动，完全是优伶行径。

〔1〕柳跖：柳跖（zhí），即，相传为春秋末期#-666aa;，统领数千盗匪的大盗。

〔2〕优孟：春秋楚国的宫廷艺#-666aa;，善于表演。