国学666 » 《茶经》 » 目录 » 七之事 > 梁 刘廷尉,陶先生弘景+

梁 刘廷尉,陶先生弘景。原文解释

【原文】

note-name:梁1梁:南梁,中国历史上南北朝时期南朝的第三个朝代,由萧衍代齐称帝,都建康(今江苏南京)。国号梁,因为皇帝姓萧,又称萧梁。 刘廷尉note-name:刘廷尉2刘廷尉:刘孝绰,彭城(今江苏徐州)#-666aa;。为梁昭明太子赏识,任太子仆兼延尉卿。陶先生弘景note-name:陶先生弘景3陶先生弘景:陶弘景,字通明,秣陵(今江苏宁县)#-666aa;,有《本草经集注》传世。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

南朝时期梁朝廷尉刘孝绰,贞白先生陶弘景。

原文翻译

梁 刘廷尉,陶先生弘景。

南朝时期梁朝廷尉刘孝绰,贞白先生陶弘景。

【原文注释】

〔1〕:南梁,中国历史上南北朝时期南朝的第三个朝代,由萧衍代齐称帝,都建康(今江苏南京)。国号梁,因为皇帝姓萧,又称萧梁。

〔2〕刘廷尉:刘孝绰,彭城(今江苏徐州)#-666aa;。为梁昭明太子赏识,任太子仆兼延尉卿。

〔3〕陶先生弘景:陶弘景,字通明,秣陵(今江苏宁县)#-666aa;,有《本草经集注》传世。