《晏子春秋》：“婴相齐景公时，食脱粟之饭，炙三弋、五卵，茗菜而已。”原文解释
1| 原文 | 翻译 |
《晏子春秋 》：“婴相齐景公时，食脱粟之饭，炙三弋、五卵，茗菜而已。” | 《晏子春秋》里记载：“晏婴作齐景公的国相时，吃的是粗粮饭，还有三五样烧烤的禽鸟、蛋类，除过这些，只是吃些茶和蔬菜罢了。” |
【原文注释】
〔1〕《晏子春秋》：又称《晏子》，旧题齐晏婴撰，实为后#-666aa;采晏子事辑成。成书约在汉初。此处陆羽引书有误。《晏子春秋》原为：“炙三戈五卵苔菜而矣。”不是“茗菜”。
〔2〕三弋、五卵：弋，禽类。卵，蛋类。指烧烤的禽鸟和蛋品。
〔3〕茗菜：后世一般认为晏子所食是苔菜而非茶饮之类。苔菜别称蜀芹或楚葵、紫堇，是古时常见蔬菜。