孙楚《歌》：“茱萸出芳树颠，鲤鱼出洛水泉。白盐出河东，美豉出鲁渊。姜、桂、荼荈出巴蜀，椒、橘、木兰出高山。蓼、苏出沟渠，精、稗出中田。”原文解释
【原文】
孙楚
1孙楚：西晋诗#-666aa;，字子荆。孙楚的《歌》最早记载了茶歌这样一种由茶叶生产、饮用这一主体文化派生出来的茶文化现象。其称“姜、桂、荼荈出巴蜀”，这里所说的“荼荈”，都是指茶。《歌》：“茱萸出芳树颠，鲤鱼出洛水泉。白盐出河东，美豉出鲁2鲁：中国春秋 时国名，在山东省南部，都城在今曲阜。渊3渊：边缘，旁边。。姜、桂、荼荈出巴蜀，椒、橘、木兰出高山。蓼4蓼：蓼科一年生草本植物。、苏出沟渠，精、稗5稗：禾本科一年生草本植物，又称稗草、稗子，稗为有害水稻的杂草，广布全球温暖地区。出中田6中田：指田间。。”
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
孙楚在《歌》中记载：“茱萸生长树颠上，鲤鱼出自洛水中。白盐出产河东，美豉产自鲁渊。姜、桂、茶来自巴蜀，椒、橘、木兰生长在#guoxue666-com;山。蓼苏出自沟渠，水稻、稗子生长田中。”
| 原文 | 翻译 |
孙楚《歌》：“茱萸出芳树颠，鲤鱼出洛水泉。白盐出河东，美豉出鲁渊。姜、桂、荼荈出巴蜀，椒、橘、木兰出高山。蓼、苏出沟渠，精、稗出中田。” | 孙楚在《歌》中记载：“茱萸生长树颠上，鲤鱼出自洛水中。白盐出产河东，美豉产自鲁渊。姜、桂、茶来自巴蜀，椒、橘、木兰生长在#guoxue666-com;山。蓼苏出自沟渠，水稻、稗子生长田中。” |
【原文注释】
〔1〕孙楚：西晋诗#-666aa;，字子荆。孙楚的《歌》最早记载了茶歌这样一种由茶叶生产、饮用这一主体文化派生出来的茶文化现象。其称“姜、桂、荼荈出巴蜀”，这里所说的“荼荈”，都是指茶。
〔2〕鲁：中国春秋 时国名，在山东省南部，都城在今曲阜。
〔3〕渊：边缘，旁边。
〔4〕蓼：蓼科一年生草本植物。
〔5〕稗：禾本科一年生草本植物，又称稗草、稗子，稗为有害水稻的杂草，广布全球温暖地区。
〔6〕中田：指田间。