国学666 » 《传习录》 » 卷上 » 薛侃录 > 侃多悔+先生曰:“悔悟是去病之药,然以改之为贵+若…+

侃多悔。先生曰:“悔悟是去病之药,然以改之为贵。若留滞于中,则又因药发病。”原文解释

原文(一)

侃多悔。

翻译(一)

薛侃时常会事后后悔。

原文(二)

先生曰:“悔悟是去病之药,然以改之为贵。若留滞于中,则又因药发病。”

翻译(二)

先生说:“悔悟是去除毛病的良药,但能让#-666aa;有错便改才是它的效用之所在。如果仅仅将悔恨留滞在心里,就会因为用药而添病。”

原文翻译

侃多悔。

薛侃时常会事后后悔。

先生曰:“悔悟是去病之药,然以改之为贵。若留滞于中,则又因药发病。”

先生说:“悔悟是去除毛病的良药,但能让#-666aa;有错便改才是它的效用之所在。如果仅仅将悔恨留滞在心里,就会因为用药而添病。”