湖南抚台宴请四川名士、调任广东某府学政的李调元，并在洞庭湖畔召集当地文人墨客，为李饯行。来宾中有一个候补道，得意于自己在作对联上有所长，为卖弄才华，提出与李调元联诗作对，以助筵席酒兴。

候补道抬头四望，见岸边不远处，李树一片，果实累累。他触景生情，抬手指着李调元说道：

李打鲤 鲤沉底 李沉鲤浮

当时正值仲夏，百花怒放，群蜂纷飞，时而遇风扑地，时而无风即飞，忙着采花酿蜜。李调元触景生情，文思涌出，马上对出了下联：

风吹蜂 蜂扑地 风息蜂飞

“妙妙妙！”来宾们无不拍案叫绝，候补道感到李调元才思果然不凡，于是想了一下，又道出一个更难的对子：

四维罗 夕夕多 罗汉请观音 客少主人多

李调元听他说完，饮酒一杯，道出了下联：

弓长张 只只双 张生求红娘 男单女成双

这下联不仅用典有据，对仗严密，而且内容上也针锋相对。候补道暗暗佩服，抚台及众位才子也点头称绝。