国学666 » 《格言联璧》 » 养生类 > 忧愁则气结,忿怒则气逆,恐惧则气陷,拘迫则气郁,急…+

忧愁则气结,忿怒则气逆,恐惧则气陷,拘迫则气郁,急遽则气耗。原文解释

【原文】

忧愁则气结,忿怒则气note-name:逆1逆:不顺畅。,恐惧则气note-name:陷2陷:下沉,此处指消沉。拘迫note-name:拘迫3拘迫:束缚,限制。则气郁,急遽note-name:急遽4急遽:匆忙,急切。则气耗。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

内心忧愁便会精#-666nn;郁结,内心忿怒便会情绪不畅,内心恐惧便会#-666nn;志消沉,内心拘谨便会心情郁闷,内心急切便会精#-666nn;耗损。

原文翻译

忧愁则气结,忿怒则气逆,恐惧则气陷,拘迫则气郁,急遽则气耗。

内心忧愁便会精#-666nn;郁结,内心忿怒便会情绪不畅,内心恐惧便会#-666nn;志消沉,内心拘谨便会心情郁闷,内心急切便会精#-666nn;耗损。

【原文注释】

〔1〕:不顺畅。

〔2〕:下沉,此处指消沉。

〔3〕拘迫:束缚,限制。

〔4〕急遽:匆忙,急切。