建安元年，太祖击破黄巾。汉献帝自河东，还洛阳。太祖议奉迎，都许，或以“山东未平，韩暹、杨奉新将天子到洛阳，北连张杨，未可猝制”。彧劝太祖曰：“昔晋文纳周襄王而诸侯景从，高祖东伐为义帝缟素而天下归心。自天子播越，将军首倡义兵，徒以山东扰乱，未能远赴关右；然犹分遣将帅，蒙险通使；虽御难于外，乃心无不在王室：是将军匡天下之素志也。今车驾旋轸，东京榛芜；义士有存本之思，百姓感旧而增哀。诚因此时，奉主上以从民望，大顺也；秉至公以服雄杰，大略也；扶弘义以致英俊，大德也。天下虽有逆节，必不能为累，明矣。韩暹、杨奉其敢为害！若不时定，方生心；后虽虑之，无及！”太祖遂至洛阳奉迎天子，都许。天子拜太祖大将军；进彧为（汉）侍中，守尚书令，常居中持重。太祖虽征伐在外，军国事皆与彧筹焉。太祖问彧：“谁能代卿为我谋者？”言彧：“荀攸、钟繇。”先是，彧言策谋士，进戏志才；志才卒，又进郭嘉：太祖以彧为知人。诸所进达，皆称职；唯严象为扬州，韦康为凉州，后败亡。原文解释
【原文】
建安元年，太祖击破黄巾。汉献帝自河东，还洛阳。太祖议奉迎，都许，或以“山东未平，韩暹、杨奉新将天子到洛阳，北连张杨，未可猝制
1猝制：一下子制#-666hh;。”。彧劝太祖曰：“（昔晋文纳周襄王而诸侯景从）2晋文纳周襄王：周襄王被继母惠后逼迫而出走，惠后立自己的儿子叔带为王。前 635 年，晋文公接纳襄王，并出兵杀死叔带，重新恢复襄王的地位，因此成为诸侯的霸主。事见《左传》僖公二十五年。景（yǐng）从：紧跟。，#guoxue666-com;祖东伐为义帝缟素而天下归心3东伐：指刘邦从关中向东进攻项羽。义帝：即熊心（？—前 205）。本楚怀王熊槐的孙子。秦末项羽起兵，立他为楚怀王以号召各#-666kk;。前 206 年，被立为义帝。次年被项羽杀死。事见《史记》卷七《项羽本纪》。缟素：白色的丧#-666hh;。刘邦东伐项羽时，以项羽杀义帝为理由，出发前为义帝吊唁三天，全军穿上白色的丧服。事见《汉书》卷一上《#guoxue666-com;帝纪》上。。自天子播越4播越：流亡。，将#-666kk;首倡义兵，徒以山东扰乱5徒以：只不过因为。，未能远赴关右；然犹#-666dd;遣将帅，蒙险通使6蒙险：冒险。；虽御难于外7御难：抵御祸难。这是为曹操割据兖州的行为作掩饰的话。，乃心无不在王室8无不在：无时不在。：是将#-666kk;匡天下之素志也9匡：拯救。。今车驾旋轸10旋轸：回转车身。指汉献帝从长安转回洛阳。，（东京榛芜）；义士有存本之思，百姓感旧而增哀。诚因此时，奉主上以从民望，大顺也；秉至公以#-666hh;雄杰，大略也；扶弘义以致英俊11致：招引。，大德也。天下虽有逆节12逆节：不顺从的#-666aa;。，必不能为累13为累：成为祸害。，明矣。韩暹、杨奉其敢为害！若不时定14时：及时。，四方生心；后虽虑之，无及！”
本篇未完，请继续下一节的阅读..
【原文注释】
〔1〕猝制：一下子制#-666hh;。
〔2〕晋文纳周襄王：周襄王被继母惠后逼迫而出走，惠后立自己的儿子叔带为王。前 635 年，晋文公接纳襄王，并出兵杀死叔带，重新恢复襄王的地位，因此成为诸侯的霸主。事见《左传》僖公二十五年。景（yǐng）从：紧跟。
〔3〕东伐：指刘邦从关中向东进攻项羽。义帝：即熊心（？—前 205）。本楚怀王熊槐的孙子。秦末项羽起兵，立他为楚怀王以号召各#-666kk;。前 206 年，被立为义帝。次年被项羽杀死。事见《史记》卷七《项羽本纪》。缟素：白色的丧#-666hh;。刘邦东伐项羽时，以项羽杀义帝为理由，出发前为义帝吊唁三天，全军穿上白色的丧服。事见《汉书》卷一上《#guoxue666-com;帝纪》上。
〔4〕播越：流亡。
〔5〕徒以：只不过因为。
〔6〕蒙险：冒险。
〔7〕御难：抵御祸难。这是为曹操割据兖州的行为作掩饰的话。
〔8〕无不在：无时不在。
〔9〕匡：拯救。
〔10〕旋轸：回转车身。指汉献帝从长安转回洛阳。
〔11〕致：招引。
〔12〕逆节：不顺从的#-666aa;。
〔13〕为累：成为祸害。
〔14〕时：及时。
〔15〕持重：承当重任。