孙齐由、齐庄二人小时诣庾公。公问齐由何字，答曰：“字齐由。”公曰：“欲何齐邪？”曰：“齐许由。”问齐庄何字，答曰：“字齐庄。”公曰：“欲何齐？”曰：“齐庄周。”公曰：“何不慕仲尼而慕庄周？”对曰：“圣人生知，故难企慕。”庾公大喜小儿对。原文解释
【原文】
50.孙齐由
1孙齐由：孙盛长子孙潜（生卒年不详），字齐由。官至豫章太守。、齐庄2齐庄：指孙盛次子孙放（生卒年不详），字齐庄。官至长沙相。二人小时诣庾公。公问齐由何字，答曰：“字齐由。”公曰：“欲何齐邪？”曰：“齐许由。”问齐庄何字，答曰：“字齐庄。”公曰：“欲何齐？”曰：“齐庄周3庄周：庄子，名周，战国时#-666aa;，与老子同是道家学派的代表人物。。”公曰：“何不慕仲尼而慕庄周？”对曰：“圣人生知，故难企慕。”庾公大喜小儿对。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
孙潜、孙放兄弟二#-666aa;，小时候去拜见庾亮。庾亮问孙潜的字是什么，孙潜回答：“字齐由。”庾亮问：“准备向什么看齐啊？”孙潜说：“向许由看齐。”又问孙放的字是什么。孙放回答：“字齐庄。”庾亮问他：“你又准备向什么看齐啊？”孙放说：“向庄周看齐。”庾亮问：“为什么不仰慕孔子而仰慕庄周？”孙放回答：“圣#-666aa;生下来就知道一切，所以难以企及。”庾亮非常喜欢这个小儿子的应对。
| 原文 | 翻译 |
50.孙齐由、齐庄二人小时诣庾公。公问齐由何字，答曰：“字齐由。”公曰：“欲何齐邪？”曰：“齐许由。”问齐庄何字，答曰：“字齐庄。”公曰：“欲何齐？”曰：“齐庄周。”公曰：“何不慕仲尼而慕庄周？”对曰：“圣人生知，故难企慕。”庾公大喜小儿对。 | 孙潜、孙放兄弟二#-666aa;，小时候去拜见庾亮。庾亮问孙潜的字是什么，孙潜回答：“字齐由。”庾亮问：“准备向什么看齐啊？”孙潜说：“向许由看齐。”又问孙放的字是什么。孙放回答：“字齐庄。”庾亮问他：“你又准备向什么看齐啊？”孙放说：“向庄周看齐。”庾亮问：“为什么不仰慕孔子而仰慕庄周？”孙放回答：“圣#-666aa;生下来就知道一切，所以难以企及。”庾亮非常喜欢这个小儿子的应对。 |
【原文注释】
〔1〕孙齐由：孙盛长子孙潜（生卒年不详），字齐由。官至豫章太守。
〔2〕齐庄：指孙盛次子孙放（生卒年不详），字齐庄。官至长沙相。»
〔3〕庄周：庄子，名周，战国时#-666aa;，与老子同是道家学派的代表人物。