国学666 » 《世说新语》 » 赏誉 第八 > 庾子嵩目和峤:“森森如千丈松,虽磊砢有节目,施之大…+

庾子嵩目和峤:“森森如千丈松,虽磊砢有节目,施之大厦,有栋梁之用。”原文解释

【原文】

15.庾子嵩目和峤:“森森如千丈松,虽磊砢有节目,施之大厦,有栋梁之用。”

【翻译】

庾敳评价和峤说:“此#-666aa;森然如同千丈松,虽然树干多节#-666dd;杈,却可以用来建造大厦,是国家的栋梁。”

原文翻译

15.庾子嵩目和峤:“森森如千丈松,虽磊砢有节目,施之大厦,有栋梁之用。”

庾敳评价和峤说:“此#-666aa;森然如同千丈松,虽然树干多节#-666dd;杈,却可以用来建造大厦,是国家的栋梁。”

扩展阅读

【点评】

是说和峤比较有个性,有一些小毛病但不妨碍他是一个栋梁之材。