国学666 » 《世说新语》 » 规箴 第十 > 王大语东亭:“卿乃复论成不恶,那得与僧弥戏?”

王大语东亭:“卿乃复论成不恶,那得与僧弥戏?”原文解释

【原文】

22.王大语东亭:“卿乃复论成不恶,那得与僧弥戏?”note-name:注解[1]1注解[1]:王珣的弟弟王珉,小名僧弥,名声超过王珣。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

王忱对王珣说:“对你的评价原来就不错,何必和你弟弟争胜呢!”

原文翻译

22.王大语东亭:“卿乃复论成不恶,那得与僧弥戏?”

王忱对王珣说:“对你的评价原来就不错,何必和你弟弟争胜呢!”

【原文注释】

〔1〕:王珣的弟弟王珉,小名僧弥,名声超过王珣。