王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如?”王大曰:“阮籍胸中垒块,故须酒浇之。”原文解释
【原文】
51.王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如?”王大曰:“阮籍胸中垒块,故须酒浇之。”
【翻译】
王恭问王忱:“阮籍跟司马相如比起来怎么样?”王忱说:“阮籍心里堆积着不平之气,所以需要用酒来浇灭。”
原文 | 翻译 |
51.王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如?”王大曰:“阮籍胸中垒块,故须酒浇之。” | 王恭问王忱:“阮籍跟司马相如比起来怎么样?”王忱说:“阮籍心里堆积着不平之气,所以需要用酒来浇灭。” |
51.王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如?”王大曰:“阮籍胸中垒块,故须酒浇之。”
王恭问王忱:“阮籍跟司马相如比起来怎么样?”王忱说:“阮籍心里堆积着不平之气,所以需要用酒来浇灭。”
原文 | 翻译 |
51.王孝伯问王大:“阮籍何如司马相如?”王大曰:“阮籍胸中垒块,故须酒浇之。” | 王恭问王忱:“阮籍跟司马相如比起来怎么样?”王忱说:“阮籍心里堆积着不平之气,所以需要用酒来浇灭。” |