国学666 » 《世说新语》 » 任诞 第二十三 > 王长史登茅山,大恸哭曰:“琅琊王伯舆,终当为情死!”

王长史登茅山,大恸哭曰:“琅琊王伯舆,终当为情死!”原文解释

【原文】

54.王长史note-name:王长史1王长史:王,字伯舆,王导的孙子。登茅山,大恸哭曰:“琅琊王伯舆,终当为情死!”

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

长史王登上茅山,非常悲痛地大哭道:“琅琊王伯舆,终归要为情而死!”

原文翻译

54.王长史登茅山,大恸哭曰:“琅琊王伯舆,终当为情死!”

长史王登上茅山,非常悲痛地大哭道:“琅琊王伯舆,终归要为情而死!”

【原文注释】

〔1〕王长史:王,字伯舆,王导的孙子。»

扩展阅读

【点评】

王是性情中#-666aa;,青、兖二州刺史王恭起兵讨王国宝,王响应王恭。不久后王国宝被杀,王恭罢兵,却令王去职解兵,王怒不从命,回兵讨恭,被刘牢之击溃逃走,不知所终。王恭也是卸磨杀驴,不够厚道。乱世之中,自己作死的#-666aa;太多。