国学666 » 《世说新语》 » 方正 第五 > 罗君章曾在人家,主人令与坐上客共语,答曰:“相识已…+

罗君章曾在人家,主人令与坐上客共语,答曰:“相识已多,不烦复尔。”原文解释

【原文】

56.罗君章note-name:罗君章1罗君章:罗含,生卒年不详,字君章,东晋桂阳耒阳#-666aa;(今湖南耒阳南)。擅文章,谢尚、桓温称之为“湘中之琳琅”“江左之秀”。曾在人家,主人令与坐上客共语,答曰:“相识已多,不烦复尔。”

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

罗含有一次在别#-666aa;家里做宾客,主#-666aa;叫他和在座的客#-666aa;闲聊,他回答:“相知已经很多了,不需要劳烦大家闲聊些废话了。”

原文翻译

56.罗君章曾在人家,主人令与坐上客共语,答曰:“相识已多,不烦复尔。”

罗含有一次在别#-666aa;家里做宾客,主#-666aa;叫他和在座的客#-666aa;闲聊,他回答:“相知已经很多了,不需要劳烦大家闲聊些废话了。”

【原文注释】

〔1〕罗君章:罗含,生卒年不详,字君章,东晋桂阳耒阳#-666aa;(今湖南耒阳南)。擅文章,谢尚、桓温称之为“湘中之琳琅”“江左之秀”。