国学666 » 《世说新语》 » 方正 第五 > 谢公闻羊绥佳,致意令来,终不肯诣+后绥为太学博士,…+

谢公闻羊绥佳,致意令来,终不肯诣。后绥为太学博士,因事见谢公,公即取以为主簿。原文解释

【原文】

60.谢公闻羊绥note-name:羊绥1羊绥:羊绥(生卒年不详),字仲彦,泰山郡南城县(今山东省新泰市)#-666aa;,东晋官员。羊孚之父。佳,致意令来,终不肯诣。后绥为太学博士,因事见谢公,公即取以为主簿。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

谢安素来听闻羊绥这个#-666aa;很是不错,就派#-666aa;招呼羊绥来做客,可是羊绥始终不愿意来见。后来羊绥担任太学博士,因为有事去拜见谢安,谢安见后,就立刻把他调来任做自己的主簿。

原文翻译

60.谢公闻羊绥佳,致意令来,终不肯诣。后绥为太学博士,因事见谢公,公即取以为主簿。

谢安素来听闻羊绥这个#-666aa;很是不错,就派#-666aa;招呼羊绥来做客,可是羊绥始终不愿意来见。后来羊绥担任太学博士,因为有事去拜见谢安,谢安见后,就立刻把他调来任做自己的主簿。

【原文注释】

〔1〕羊绥:羊绥(生卒年不详),字仲彦,泰山郡南城县(今山东省新泰市)#-666aa;,东晋官员。羊孚之父。