国学666 » 《世说新语》 » 赏誉 第八 > 王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥,蚤已倾写而见;…+

王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”原文解释

【原文】

82.王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥note-name:府奥1府奥:肺腑,比喻内心的话。,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

司州刺史王胡之和中#-666kk;#-666kk;殷浩清谈,叹道:“我内心的见解,早已倾泻完毕,而殷浩的见识如同滔滔江水,浩然无穷,其思想源头深不可测。”

原文翻译

82.王司州与殷中军语,叹云:“己之府奥,蚤已倾写而见;殷陈势浩汗,众源未可得测。”

司州刺史王胡之和中#-666kk;#-666kk;殷浩清谈,叹道:“我内心的见解,早已倾泻完毕,而殷浩的见识如同滔滔江水,浩然无穷,其思想源头深不可测。”

【原文注释】

〔1〕府奥:肺腑,比喻内心的话。