国学666 » 《世说新语》 » 赏誉 第八 > 殷仲堪丧后,桓玄问仲文:“卿家仲堪,定是何似人?”…+

殷仲堪丧后,桓玄问仲文:“卿家仲堪,定是何似人?”仲文曰:“虽不能休明一世,足以映彻九泉。”原文解释

【原文】

156.殷仲堪丧后,桓玄问仲文:“卿家仲堪,定是何似人?”仲文曰:“虽不能休明一世,足以映彻九泉。”

【翻译】

殷仲堪死后,桓玄问他弟弟殷仲文:“你家的仲堪,究竟是个怎么样的#-666aa;?”仲文说:“他虽然说不上一辈子光明磊落,但死后也足以光照九泉。”

原文翻译

156.殷仲堪丧后,桓玄问仲文:“卿家仲堪,定是何似人?”仲文曰:“虽不能休明一世,足以映彻九泉。”

殷仲堪死后,桓玄问他弟弟殷仲文:“你家的仲堪,究竟是个怎么样的#-666aa;?”仲文说:“他虽然说不上一辈子光明磊落,但死后也足以光照九泉。”

扩展阅读

【点评】

桓玄真是假惺惺,殷仲堪就是被桓玄害死的,还这么问#-666aa;家堂弟,殷仲文的回答是说我哥至少问心无愧,也算是一种反击。