国学666 » 《文选》 » 京都上 » 班孟坚 > “若臣者,徒观迹于旧墟,闻之乎故老,十分而未得其一…+

“若臣者,徒观迹于旧墟,闻之乎故老,十分而未得其一端,故不能遍举也。”原文解释

【原文】

“若臣者,徒观迹于旧墟note-name:旧墟1旧墟:旧城。此指长安(今陕西西安)。,闻之乎故老,十分而未得其一端,故不能遍举也。”

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

“我见到的只是长安的陈迹,听到的只是故老的记叙,十#-666dd;未得其一,因此不能遍举。”

原文翻译

“若臣者,徒观迹于旧墟,闻之乎故老,十分而未得其一端,故不能遍举也。”

“我见到的只是长安的陈迹,听到的只是故老的记叙,十#-666dd;未得其一,因此不能遍举。”

【原文注释】

〔1〕旧墟:旧城。此指长安(今陕西西安)。