当面证人，惹祸最大。 是与不是，尽他说罢。原文解释
原文(一)
当面证人，惹祸最大。
翻译(一)
当面证明他犯错，招惹灾祸最是大。
原文(二)
是与不是，尽他说罢。
翻译(二)
是非对错好与坏，尽管让他去说吧。
| 原文 | 翻译 |
当面证人，惹祸最大。 | 当面证明他犯错，招惹灾祸最是大。 |
是与不是，尽他说罢。 | 是非对错好与坏，尽管让他去说吧。 |
扩展阅读
【解读】
作者在这里还是接着上面讲#-666aa;际交往中言谈的技巧。尽管作者的观点是经验之谈，并且出于爱护晚辈的良好愿望，但我们不能不说这是一种庸俗的处世哲学。在现代社会，我们反对这种无原则的沉默。当面质询是一件令#-666aa;难堪的事情，但只要我们出于真心，就应该有勇气去批评谬误。章太炎曾说过，吾爱吾师，但更爱真理。#-666aa;情不能成为遮挡真理的障碍。这是我们的责任，也是现代社会的公民道德。