国学666 » 《小儿语》 » 续小儿语 » 四言 > 矮人场笑,下士涂说+学者识见,要从心得+

矮人场笑,下士涂说。学者识见,要从心得。原文解释

原文(一)

矮人场笑note-name:矮人场笑1矮人场笑:指嬉笑着看热闹、没有见识的#-666aa;,下士涂说note-name:涂说2涂说:即道听途说,指没有根据的传闻。涂,通“途”。

翻译(一)

嬉笑围观没见识,道听途说太浅薄。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

原文(二)

学者识见,要从心得。

翻译(二)

学者#guoxue666-com;明之见解,要从自己心中得。

原文翻译

矮人场笑,下士涂说。

嬉笑围观没见识,道听途说太浅薄。

学者识见,要从心得。

学者#guoxue666-com;明之见解,要从自己心中得。

【原文注释】

〔1〕矮人场笑:指嬉笑着看热闹、没有见识的#-666aa;

〔2〕涂说:即道听途说,指没有根据的传闻。涂,通“途”。

扩展阅读

【解读】

真正的学问,是通过自己的探索和研究得来的;真正的体会,是通过自己切身的经历感受提炼的。不是每个#-666aa;都要做学者,但最起码不要做矮#-666aa;和下士。