待人要丰,自奉要约。责己要厚,责人要薄。原文解释
原文(一)
待人要丰,自奉要约。
翻译(一)
对待他#-666aa;要丰厚,对待自己要节俭。
原文(二)
责己要厚,责人要薄。
翻译(二)
要求自己要严格,要求他#-666aa;要宽缓。
原文 | 翻译 |
待人要丰,自奉要约。 | 对待他#-666aa;要丰厚,对待自己要节俭。 |
责己要厚,责人要薄。 | 要求自己要严格,要求他#-666aa;要宽缓。 |
扩展阅读
【解读】
作者在这里又提出一个为#-666aa;处世的重要原则,即“严于律己、宽以待#-666aa;”。律己严,是为了完善自我,而不是用个#-666aa;标准去衡量甚至敌视他人,古语云:“水至清则无鱼,人至察则无徒。”对待他人过于严苛,只会导致自己的孤立和隔绝,若想避免这样的结果,我们应该抱以理解之同情,用宽容温厚的态度对待他人,唯有如此,才能得到他人的信任与拥戴,也才能在自我与社会的冲突中找到解药。