公又举奠觯，唯公所赐，以旅于西阶上如初。卒。原文解释
【原文】
公又举奠觯
1公又举奠觯：案这次所举的是后之媵爵者所奠于君席前的觯，这是第三觯。，唯公所赐2唯公所赐：赐即授酬酒。案这次是为大夫举旅酬。但君并不是直接就将觯授予大夫，而是先授予宾，或者先授予卿之长者，再由宾或卿长授予大夫，大夫再依次递相酬。君究竟是先授予宾，还是授予卿长，则可由君任意而定，故曰“唯公所赐”。，以旅于西阶上如初。卒。
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
君又拿起媵爵者奠于席前的觯，将为大夫行旅酬礼，但先将酬酒授给宾，还是先授给卿长，可由君任意而定。君为大夫行旅酬礼也在西阶上进行，如同为宾或为卿行旅酬的礼仪。宾或卿长接受酬酒后，再酬大夫，大夫再依次递相酬而遍。
| 原文 | 翻译 |
公又举奠觯，唯公所赐，以旅于西阶上如初。卒。 | 君又拿起媵爵者奠于席前的觯，将为大夫行旅酬礼，但先将酬酒授给宾，还是先授给卿长，可由君任意而定。君为大夫行旅酬礼也在西阶上进行，如同为宾或为卿行旅酬的礼仪。宾或卿长接受酬酒后，再酬大夫，大夫再依次递相酬而遍。 |
【原文注释】
〔1〕公又举奠觯：案这次所举的是后之媵爵者所奠于君席前的觯，这是第三觯。
〔2〕唯公所赐：赐即授酬酒。案这次是为大夫举旅酬。但君并不是直接就将觯授予大夫，而是先授予宾，或者先授予卿之长者，再由宾或卿长授予大夫，大夫再依次递相酬。君究竟是先授予宾，还是授予卿长，则可由君任意而定，故曰“唯公所赐”。