上大夫庶羞，酒饮、浆饮，庶羞可也。拜食与侑币皆再拜稽首。原文解释
【原文】
上大夫庶羞，酒饮、浆饮，庶羞可也
1上大夫庶羞，酒饮、浆饮，庶羞可也：上大夫，大聘礼的使者。酒饮，即饮酒。两“庶羞”，皆谓食庶羞。案食礼主于食不主于饮，只是在食前用饮酒行祭礼，食毕饮浆饮以漱口。但大聘礼的宾（上大夫）却可以有所不同，可以在食加馔庶羞时饮酒和浆饮。。拜食与侑币皆再拜稽首。
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
在上大夫吃加馔诸美味的时候，如果宰夫又进上饮酒和浆饮，那么上大夫一边饮酒、浆，一边吃美味也是可以的。上大夫拜谢公所赐食和侑币，都要行再拜稽首礼。
| 原文 | 翻译 |
上大夫庶羞，酒饮、浆饮，庶羞可也。拜食与侑币皆再拜稽首。 | 在上大夫吃加馔诸美味的时候，如果宰夫又进上饮酒和浆饮，那么上大夫一边饮酒、浆，一边吃美味也是可以的。上大夫拜谢公所赐食和侑币，都要行再拜稽首礼。 |
【原文注释】
〔1〕上大夫庶羞，酒饮、浆饮，庶羞可也：上大夫，大聘礼的使者。酒饮，即饮酒。两“庶羞”，皆谓食庶羞。案食礼主于食不主于饮，只是在食前用饮酒行祭礼，食毕饮浆饮以漱口。但大聘礼的宾（上大夫）却可以有所不同，可以在食加馔庶羞时饮酒和浆饮。