国学666 » 《仪礼》 » 特牲馈食礼 > 宾从尸，俎出庙门乃反位+

宾从尸，俎出庙门乃反位。原文解释

原文与翻译左右对照

【原文】

宾从尸note-name:宾从尸1宾从尸：谓送尸。，俎出note-name:俎出2俎出：谓归尸俎。庙门乃反位。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

宾送尸出庙，到把尸俎送出庙门的时候才又返回庙中原位。

原文翻译

宾从尸，俎出庙门乃反位。

宾送尸出庙，到把尸俎送出庙门的时候才又返回庙中原位。

【原文注释】

〔1〕宾从尸：谓送尸。

〔2〕俎出：谓归尸俎。

下一篇：尸俎右肩、臂、臑、肫、胳，正脊二骨，横脊，长胁二骨，短胁，肤三，离肺一，刌肺三；鱼十有五；腊如牲骨。祝俎髀，脡脊二骨，胁二骨，肤一，离肺一。阼俎臂，正脊二骨，横脊，长胁二骨，短胁，肤一，离肺一。主妇俎觳折，其余如阼俎。佐食俎觳折，脊，胁，肤一，离肺一。宾胳，长兄弟及宗人折，其余如佐食俎。众宾及众兄弟、内宾、宗妇、若有公有司、私臣，皆殽脀，肤一，离肺一。