幂人,奄一人,女幂十人,奚二十人。原文解释
原文 | 翻译 |
28.幂人,奄一人,女幂十人,奚二十人。 | 幂#-666aa;,由奄一#-666aa;任长官,下辖女幂十#-666aa;,奚二十人。 |
【原文注释】
〔1〕幂人:幂(mì)#-666aa;,官名。掌管供给覆盖饮食的布巾。幂,遮盖,以巾覆盖事物。
〔2〕女幂:通晓以布巾覆盖饮食的女奴。郑《注》曰:“女奴晓幂者。”
原文 | 翻译 |
28.幂人,奄一人,女幂十人,奚二十人。 | 幂#-666aa;,由奄一#-666aa;任长官,下辖女幂十#-666aa;,奚二十人。 |
〔1〕幂人:幂(mì)#-666aa;,官名。掌管供给覆盖饮食的布巾。幂,遮盖,以巾覆盖事物。
〔2〕女幂:通晓以布巾覆盖饮食的女奴。郑《注》曰:“女奴晓幂者。”