阍人,王宫每门四人,囿游亦如之。原文解释
原文 | 翻译 |
46.阍人,王宫每门四人,囿游亦如之。 | 阍#-666aa;,王宫每门设四#-666aa;,王的御苑、离宫也是如此。 |
【原文注释】
〔1〕阍人:守门#-666aa;。阍,宫门。阍人无爵位,多以受墨刑者担任。
〔2〕囿游:据郑《注》,囿为御苑,游为囿内离宫(正宫外供王出巡时居住的宫室)。
下一篇:寺人,王之正内五人。
原文 | 翻译 |
46.阍人,王宫每门四人,囿游亦如之。 | 阍#-666aa;,王宫每门设四#-666aa;,王的御苑、离宫也是如此。 |
〔1〕阍人:守门#-666aa;。阍,宫门。阍人无爵位,多以受墨刑者担任。
〔2〕囿游:据郑《注》,囿为御苑,游为囿内离宫(正宫外供王出巡时居住的宫室)。