国学666 » 《周礼》 » 天官 冢宰 » 司裘 > 凡邦之皮事掌之+岁终则会,唯王之裘与其皮事不会+

凡邦之皮事掌之。岁终则会,唯王之裘与其皮事不会。原文解释

【原文】

5.凡邦之皮事掌之。岁终则会,唯王之裘与其皮事不会。

【翻译】

凡是王国中有关皮革方面的事务都掌管。每到夏历年终就对用过的皮革做结算,只有王所用的皮衣和皮革不结算。

原文翻译

5.凡邦之皮事掌之。岁终则会,唯王之裘与其皮事不会。

凡是王国中有关皮革方面的事务都掌管。每到夏历年终就对用过的皮革做结算,只有王所用的皮衣和皮革不结算。