廛人,中士二人,下士四人,府二人,史四人,胥二人,徒二十人。原文解释
【原文】
23.廛人1廛人:廛(chán)#-666aa;,官名。掌管征收市场税收及罚金。廛,古代平民一家在城邑中所占的房地。后泛指民居。郑《注》曰:“廛,民居区域之称。”据孙诒让说,廛即宅基地,廛人掌市宅(经商者之宅),不掌民宅。,中士二人,下士四人,府二人,史四人,胥二人,徒二十人。
阅读辅助提示:原文中出现的
为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】
廛#-666aa;,由中士二#-666aa;任长官,下士四#-666aa;任副职,下辖府二人,史四人,胥二人,徒二十人。
原文 | 翻译 |
23.廛人,中士二人,下士四人,府二人,史四人,胥二人,徒二十人。 | 廛#-666aa;,由中士二#-666aa;任长官,下士四#-666aa;任副职,下辖府二人,史四人,胥二人,徒二十人。 |
【原文注释】
〔1〕廛人:廛(chán)#-666aa;,官名。掌管征收市场税收及罚金。廛,古代平民一家在城邑中所占的房地。后泛指民居。郑《注》曰:“廛,民居区域之称。”据孙诒让说,廛即宅基地,廛人掌市宅(经商者之宅),不掌民宅。