国学666 » 《周礼》 » 地官 司徒 » 邻长 > 徙于他邑,则从而授之+

徙于他邑,则从而授之。原文解释

【原文】

3.徙于他邑note-name:他邑1他邑:孙诒让说,此所谓他邑不出六遂之界,若出六遂而迁到乡郊及公邑、都鄙之地,则当为之旌节而行之。,则从而授之。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

如果邻中住户有迁徙到其他的邑里的,就跟从迁徙者把他交付给当地的官吏。

原文翻译

3.徙于他邑,则从而授之。

如果邻中住户有迁徙到其他的邑里的,就跟从迁徙者把他交付给当地的官吏。

【原文注释】

〔1〕他邑:孙诒让说,此所谓他邑不出六遂之界,若出六遂而迁到乡郊及公邑、都鄙之地,则当为之旌节而行之。