国学666 » 《左传》 » 襄公 > 襄公二十九年 > 第7节

襄公二十九年 第7节原文解释

公子札到了晋国,喜爱赵文子、韩宣子、魏献子,说:“晋国的国政将会集中在这三族了!”对叔向喜爱,将要离开时,对叔向说:“您努力吧!国君奢侈而大夫多能干,大夫又都富有,国政将归于大夫私族。您喜欢直言不讳,一定要设法自免于祸难。”

秋九月,齐公孙虿、公孙灶把他们国家的大夫高止放逐到北燕。乙未,高止出境。《春秋》说他“出逃”,是责备高止。高止喜欢生事并且以此为自己的功劳,又专横,所以祸难降临到他身上。

冬,孟孝伯去晋国,是为了回报范叔来我国聘问。

为了高氏遭难的缘故,高竖率领卢邑人发动叛乱。十月庚寅,闾丘婴率领军队包围了卢邑。高竖说:“如果能让高氏在齐国有后代,我就交出卢邑。”齐国人立敬仲的曾孙酀为高氏继承人,这是因为钦佩敬仲。十一月乙卯,高竖交出卢邑后出逃到晋国,晋国人在绵地筑城安置他。

郑伯有派公孙黑去楚国,公孙黑推辞说:“楚国、郑国的关系正恶劣,你却让我前往,这就等于杀死我。”伯有说:“你家世代都是行人。”公孙黑说:“可以去就去,不能去就不去,与世代行人有什么关系?”伯有准备强迫他去。公孙黑发怒,准备攻打伯有家,大夫们为他们和解。十二月己巳,郑大夫与伯有设立盟誓。裨谌说:“这个盟誓,能维持多久?《诗》说:‘君子多次结盟,动乱由此滋长。’现在这样做正是滋长动乱的举措。祸乱还没有终止,一定要到三年后才能舒解。”然明说:“国政将落到谁手中?”裨谌说:“好人代替坏人,这是天命,子产看来推托不掉。举拔人才不超越等级,依班次正轮到子产。选择善人举拔,则子产为世人所推重。上天又扫除了他的障碍,夺走了伯有的魂魄,让子西去世,子产怎么推托得了呢?上天降祸给郑国已经很久了,一定要让子产来平息它,郑国还能得到安定。不然的话,郑国将要灭亡了。”

下一篇:襄公三十年