国学666 » 《菜根谭》 » 目录 » 修省 > 言行相顾,心迹相符,终始不二,幽明无间,易世俗所难…+

言行相顾,心迹相符,终始不二,幽明无间,易世俗所难,缓时流之急,置身于千古圣贤之列,不屑为随波逐浪之人。原文解释

【原文】

言行相顾,心迹相符,终始不二note-name:不二1不二:专一,一心一意。,幽明无间,易世俗所难,缓时流之急,置身于千古圣贤之列,不屑为随波逐浪之人。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

#-666aa;的言行要一致,内心和外在的行迹要相符,做事专心,一心一意,表里如一,就可救世事之艰难,解现实之急困,使自己成为圣贤,而不屑于做随波逐浪之#-666aa;

原文翻译

言行相顾,心迹相符,终始不二,幽明无间,易世俗所难,缓时流之急,置身于千古圣贤之列,不屑为随波逐浪之人。

#-666aa;的言行要一致,内心和外在的行迹要相符,做事专心,一心一意,表里如一,就可救世事之艰难,解现实之急困,使自己成为圣贤,而不屑于做随波逐浪之#-666aa;

【原文注释】

〔1〕不二:专一,一心一意。