国学666 » 《菜根谭》 » 目录 » 概论 > 横逆困穷,是锻炼豪杰的一副炉锤+能受其锻炼者,则身…+

横逆困穷,是锻炼豪杰的一副炉锤。能受其锻炼者,则身心交益;不受其锻炼者,则身心交损。原文解释

【原文】

横逆note-name:横逆1横逆:指意料不到的灾祸。困穷,是锻炼豪杰的一副炉锤。能受其锻炼者,则身心交益;不受其锻炼者,则身心交损。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

意料不到的灾祸困苦是锻炼英雄豪杰的熔炉。能够经得起它磨砺的#-666aa;,身心会有所受益;而经不起它磨砺的#-666aa;,会身心疲惫,一蹶不振。

原文翻译

横逆困穷,是锻炼豪杰的一副炉锤。能受其锻炼者,则身心交益;不受其锻炼者,则身心交损。

意料不到的灾祸困苦是锻炼英雄豪杰的熔炉。能够经得起它磨砺的#-666aa;,身心会有所受益;而经不起它磨砺的#-666aa;,会身心疲惫,一蹶不振。

【原文注释】

〔1〕横逆:指意料不到的灾祸。»