翼而飞，毛而走，呿而言，此三者俱生于天地间。饮啄以活，饮之时义远矣哉！至若救渴，饮之以浆；蠲忧忿，饮之以酒；荡昏寐，饮之以茶。原文解释
【原文】
翼而飞
1翼而飞：这里指振翅而飞的鸟类。，毛而走2毛而走：指身上有毛，能够行走的动物。，呿而言3呿而言：《集韵》：“启口谓之呿。”这里指开口会说话的#-666aa;类。，此三者俱生于天地间。饮啄4饮啄：饮水啄食，引申为吃喝。比喻自由自在地生活。以活，饮之时义远矣哉！至若救渴，饮之以浆5浆：指能够饮用的水。；蠲6蠲：免除的意思。《史记 ·太史公自序》：“蠲除肉刑。”忧忿，饮之以酒；荡昏寐，饮之以茶。
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
飞禽、走兽和#-666aa;类都生活在天地之间，依靠饮食维持生命活动，这体现出的现实意义多么深远啊！如果要解渴，就得饮水；要消愁，就得饮酒；要消睡醒#-666nn;，就得喝茶。
| 原文 | 翻译 |
翼而飞，毛而走，呿而言，此三者俱生于天地间。饮啄以活，饮之时义远矣哉！至若救渴，饮之以浆；蠲忧忿，饮之以酒；荡昏寐，饮之以茶。 | 飞禽、走兽和#-666aa;类都生活在天地之间，依靠饮食维持生命活动，这体现出的现实意义多么深远啊！如果要解渴，就得饮水；要消愁，就得饮酒；要消睡醒#-666nn;，就得喝茶。 |
【原文注释】
〔1〕翼而飞：这里指振翅而飞的鸟类。
〔2〕毛而走：指身上有毛，能够行走的动物。
〔3〕呿而言：《集韵》：“启口谓之呿。”这里指开口会说话的#-666aa;类。
〔4〕饮啄：饮水啄食，引申为吃喝。比喻自由自在地生活。
〔5〕浆：指能够饮用的水。
〔6〕蠲：免除的意思。《史记 ·太史公自序》：“蠲除肉刑。”