刘琨《与兄子南兖州史演书》云：“前得安州干姜一斤，桂一斤，黄芩一斤，皆所须也。吾体中愦闷，常仰真茶，汝可致之。”原文解释
【原文】
刘琨
1刘琨：字越石，中山魏昌（今河北无极）#-666aa;。他年轻时就有“俊朗”之誉，以雄豪著名。《与兄子南兖州2南兖州：晋时州名，治所在今江苏镇江市。史演书》云：“前得安州3安州：晋时州名，治所在今湖北安陆县一带。干姜一斤，桂一斤，黄芩4黄芩：别名山茶根、土金茶根，为唇形科黄芩属多年生草本植物，以根入药，有清热燥湿、凉血安胎、解毒#-666ii;效。一斤，皆所须也。吾体中愦5愦：昏乱，糊涂。闷，常仰真茶6真茶：品质优良的茶叶。，汝可致之。”
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
刘琨在《与兄子南兖州史演书》中说道：“先前时候收到安州的干姜一斤、桂一斤、黄芩一斤，皆是我想要的。我心情烦闷，精#-666nn;不振，常常需要茶来提气解闷，你可以多采购一些给我。”
| 原文 | 翻译 |
刘琨《与兄子南兖州史演书》云：“前得安州干姜一斤，桂一斤，黄芩一斤，皆所须也。吾体中愦闷，常仰真茶，汝可致之。” | 刘琨在《与兄子南兖州史演书》中说道：“先前时候收到安州的干姜一斤、桂一斤、黄芩一斤，皆是我想要的。我心情烦闷，精#-666nn;不振，常常需要茶来提气解闷，你可以多采购一些给我。” |
【原文注释】
〔1〕刘琨：字越石，中山魏昌（今河北无极）#-666aa;。他年轻时就有“俊朗”之誉，以雄豪著名。»
〔2〕南兖州：晋时州名，治所在今江苏镇江市。
〔3〕安州：晋时州名，治所在今湖北安陆县一带。
〔4〕黄芩：别名山茶根、土金茶根，为唇形科黄芩属多年生草本植物，以根入药，有清热燥湿、凉血安胎、解毒#-666ii;效。
〔5〕愦：昏乱，糊涂。
〔6〕真茶：品质优良的茶叶。