《本草·木部》：“茗，苦茶。味甘苦，微寒，无毒。主瘘疮，利小便，去痰渴热，令人少睡。秋采之苦，主下气消食。注云：‘春采之。’”原文解释
【原文】
《本草·木部》
1《本草·木部》：《本草》亦指《唐新修本草》，还称为《唐本草》，又由于由唐英国公徐勣作此书的总监，又名为《唐英本草》。：“茗，苦茶。味甘苦，微寒，无毒。主瘘2瘘：瘘管，#-666aa;的身体由于病变时间太久而化脓溃漏而成的管状体。疮3疮：指肌肤表层的红肿块，形如谷仓里的粟堆，多形成溃疡。，利小便，去痰渴热，令人少睡。秋采之苦，主下气消食。注云：‘春采之。’”
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
《本草·木部》里记载：“茗，亦称为苦荼。味甘苦，性微寒，没有毒性。主要治疗瘘疮，利尿，除痰，解渴，散热，让#-666aa;睡眠减少。秋天采摘带苦味，可以下气，有助消化。原注里说：‘要在春天采它。’”
| 原文 | 翻译 |
《本草·木部》：“茗，苦茶。味甘苦，微寒，无毒。主瘘疮，利小便，去痰渴热，令人少睡。秋采之苦，主下气消食。注云：‘春采之。’” | 《本草·木部》里记载：“茗，亦称为苦荼。味甘苦，性微寒，没有毒性。主要治疗瘘疮，利尿，除痰，解渴，散热，让#-666aa;睡眠减少。秋天采摘带苦味，可以下气，有助消化。原注里说：‘要在春天采它。’” |
【原文注释】
〔1〕《本草·木部》：《本草》亦指《唐新修本草》，还称为《唐本草》，又由于由唐英国公徐勣作此书的总监，又名为《唐英本草》。
〔2〕瘘：瘘管，#-666aa;的身体由于病变时间太久而化脓溃漏而成的管状体。
〔3〕疮：指肌肤表层的红肿块，形如谷仓里的粟堆，多形成溃疡。