【原文】

浙西¹浙西：唐乾元元年（758），设立浙江西道、浙江东道两度节度使方镇，并把江南西道的宣、饶、池州归为浙西节度使。浙江西道简称浙西。辖境大致在今天的安徽、江苏两省、长江以南、浙江富春江以北以西、江西番阳湖东北角一带。节度使驻润州，即今天的江苏镇江市。，以湖州²湖州：辖境大致是今天的浙江湖州市、长兴、安吉、德清东部一带。唐天宝初更名为吴兴郡，唐乾元初夏称湖州。《新唐书·地理志》载土贡紫笋茶。唐杨晔《膳夫经手录》载：“湖州紫笋茶，自蒙顶之外，无出其右者。”上，（湖州，生长城县³长城县：即现在的浙江长兴县。顾渚山⁴顾渚山：唐代又称为顾山。唐李吉甫《元和郡县志》载：“长城县顾山，县西北四十二里。贞元以后，每岁以进奉顾渚紫笋茶，役公三万#-666aa;，累月方毕。”《新唐书·地理志》载：“顾山有茶，以供贡。”唐裴汶《茶述》中把此茶和蒙顶、蕲阳茶一起视为上等贡品。谷，与峡州、光州同；生山桑、儒师二坞⁵山桑、儒师二坞：在今长兴县境。唐代在“山桑、獳狮二坞”附近建有山桑、儒师二寺。獳狮和儒师是写法不同的同一个地方。，白茅山⁶白茅山：茅同“茆”，白茅山即指白茆山，《同治湖州府志》记载说其位于长兴县西北七十里。悬脚岭⁷悬脚岭：位于今天的浙江长兴县西北一带。悬脚岭为长兴县与宜兴的#-666dd;界地，境会亭就位于这里。，与襄州、荆州、义阳郡同；生凤亭山⁸凤亭山：《明一统志》载其“在长兴县西北五十里，相传古时有凤栖息在此”。伏翼阁⁹伏翼阁：《明一统志》记载了长兴县的伏翼涧，说它“在长兴县西三十九里，涧中多产伏翼”。、飞云¹⁰飞云：飞云寺，位于长兴县的飞云山，南朝宋元徽五年（476）建寺。、曲水¹¹曲水：曲水寺，不详，唐#-666aa;刘商作有《曲水寺枳实》诗。二寺，啄木岭¹²啄木岭：《吴兴掌故集》提到它位于长兴，“县西北六十里，山多啄木鸟”。，与寿州同。生安吉¹³安吉：唐初属桃州，旋废置。唐麟德元年（664）重设，属湖州。即现在的浙江湖州安吉县。、武康¹⁴武康：南朝宋时属扬州吴兴郡，在今浙江吴兴县西南。二县山谷，与金州、梁州同。）常州¹⁵常州：唐武德三年（620）更毗陵郡为常州，治所位于晋陵县。辖境大致在现在的江苏常州、武进、无锡、宜兴、江阴等市县。次，（常州义兴县¹⁶义兴县：汉阳羡县，唐代属常州，就是江苏宜兴。常州产出的贡茶是宜兴紫笋茶，又叫作阳羡紫笋茶。《唐义兴县重修茶舍记》记载，御史大夫李栖筠做常州刺史的时候，“山僧有献佳茗者，会客尝之，野#-666aa;陆羽以为芬香甘辣，冠于他境，可荐于上。栖筠从之，始进万两，此其滥觞也”。唐大历间，遂设立茶舍于罨画溪。唐裴汶《茶述》把义兴茶列为全国第二类贡品。，生君山¹⁷君山：位于宜兴县南二十里处，旧名荆南山，位于荆溪之南。悬脚岭北峰下，与荆州、义阳郡同；生圈岭善权寺¹⁸善权寺：唐代羊士谔有《息舟荆溪，入阳羡南山，游善权寺，呈李#-666ii;曹巨》诗：“结缆兰香渚，柴东上连冈。”宜兴的丁蜀镇有兰渚，地处县东南。善权，相传为尧舜禹时的隐士。，石亭山¹⁹石亭山：是宜兴城南一小山，明王世贞《石亭山居记》载“城南之五里……其#guoxue666-com;与延袤皆不能里计”。，与舒州同。）宣州²⁰宣州：唐武德三年（620）更宣城郡名为宣州，治宣城县，即今安徽宣州，辖境大致位于今安徽长江以南，郎溪、广德以西，旌德以北，东至以东一带。、杭州21、睦州22、歙州23下，（宣州，生宣城县雅山24，与蕲州同；太平县25生上睦、临睦26，与黄州同。杭州，临安27、于潜28二县生天目山29，与舒州同。钱塘30生天竺、灵隐31二寺；睦州生桐庐县32山谷；歙州生婺源33山谷；与衡州同。）润州34、苏州35又下。（润州，江宁县36生傲山；苏州，长洲县37生洞庭山，与金州、蕲州、梁州同。）