〔1〕出自《文选》京都上-班孟坚中的「“封畿之内，厥土千里；逴跞诸夏，兼其所有。其阳则崇山隐天，幽林穹谷，陆海珍藏，蓝田美玉。商洛缘其隈，鄠杜滨其足，源泉灌注，陂池交属。竹林果园，芳草甘木，郊野之富，号为近蜀。其阴则冠以九嵕，陪以甘泉，乃有灵宫起乎其中。秦汉之所极观，渊云之所颂叹，于是乎存焉。下有郑白之沃，衣食之源。提封五万，疆埸绮分。沟塍刻镂，原隰龙鳞。决渠降雨，荷插成云。五谷垂颖，桑麻铺棻。东郊则有通沟大漕，溃渭洞河，泛舟山东，控引淮湖，与海通波。西郊则有上囿禁苑，林麓薮泽，陂池连乎蜀汉，缭以周墙，四百余里，离宫别馆，三十六所。神池灵沼，往往而在。其中乃有九真之麟，大宛之马，黄支之犀，条支之鸟。逾昆仑，越巨海，殊方异类，至于三万里。」篇，“九真”解释为：郡名。郡治胥浦县（今越南清化）。 原文 »

〔2〕出自《三国志》三少帝纪中的「初，自平蜀之后，吴寇屯逼永安；遣荆、豫诸军，掎角赴救。月，贼皆遁退。月，庚寅，命中抚军司马炎，副贰相国事，以同鲁公拜后之义。癸巳，诏曰：“前逆臣钟会，构造反乱，聚集征行将士，劫以兵威；始吐奸谋，发言桀逆；逼胁众人，皆使下议。仓猝之际，莫不惊慑。相国左司马夏侯和、骑士曹属朱抚，时使在成都；中领军司马贾辅、郎中羊琇，各参会军事。和、琇、抚，皆抗节不挠，拒会凶言；临危不顾，词旨正烈。辅语散将王起，说‘会奸逆凶暴，欲尽杀将士’，又云‘相国已率万众西行讨会’；欲以称张形势，感激众心。起出，以辅言宣语诸军，遂使将士益怀奋励。宜加显宠，以彰忠义。其进和、辅爵为乡侯；琇、抚爵关内侯；起宣传辅言，告令将士，所宜赏异，其以起为部曲将。”癸卯，以卫将军司马望为骠骑将军。月，戊午，以中抚军司马炎为抚军大将军。辛未，诏曰：“吴贼政刑暴虐，赋敛无极。孙休遣使邓句，敕交阯太守锁送其民，发以为兵。吴将吕兴，因民心愤怒，又承王师平定巴蜀；即纠合豪杰，诛除句等，驱逐太守长吏；抚和吏民，以待国命。真、日南郡闻兴去逆即顺，亦齐心响应，与兴协同。兴移书日南州郡，开示大计；兵临合浦，告以祸福；遣都尉唐谱等诣进乘县，因南中都督护军霍弋，上表自陈。又交阯将吏各上表，言：‘兴创造事业，大小承命。郡有山寇，入连诸郡。惧其计异，各有携贰。权时之宜，以兴为督交阯诸军事、上大将军、定安县侯。乞赐褒奖，以慰边荒。’乃心款诚，形于辞旨。昔仪父朝鲁，《春秋》所美；窦融归汉，待以殊礼。今国威远震，抚怀合；方包举殊裔，混表。兴，首向王化，举众稽服；万里驰义，请吏率职。宜加宠遇，崇其爵位；既使兴等怀忠感悦，远人闻之，必皆竞劝。其以兴为使持节，都督交州诸军事，南中大将军，封定安县侯；得以便宜从事，先行后上。”策命未至，兴为下人所杀。」篇，“九真”解释为：郡名。治所在今越南清化市西北。日南：郡名。治所在今越南洞海市南。 原文 »

〔3〕出自《三国志》三嗣主传中的「建衡元年春正月，立子瑾为太子，及淮阳、东平王。冬月，改年，大赦。月，左丞相陆凯卒。遣监军虞汜、威南将军薛珝、苍梧太守陶璜由荆州；监军李勖、督军徐存从建安海道：皆就合浦，击交阯。年春，万彧还建业。李勖以建安道不通利，杀导将冯斐，引军还。月，天火烧万余家，死者百人。夏月，左大司马施绩卒。殿中列将何定曰：“少府李勖枉杀冯斐，擅撤军退还。”勖及徐存家属皆伏诛。秋月，何定将兵千人，上夏口猎；都督孙秀奔晋。是岁大赦。年春正月晦，皓举大众出华里，皓母及妃妾皆行；东观令华覈等固争，乃还。是岁，汜、璜破交阯，擒杀晋所置守将，真、日南皆还属。大赦。分交阯为新昌郡。诸将破扶严，置武平郡。以武昌督范慎为太尉。右大司马丁奉、司空孟仁，卒。西苑言凤凰集，改明年元。」篇，“九真”解释为：郡名。治所在今越南清化市西北。日南：郡名。治所在今越南洞海市南。 原文 »

〔4〕出自《三国志》贺全吕周钟离传中的「交阯太守士燮卒。权以燮子徽为安远将军，领真太守；以校尉陈时，代燮。岱表分海南郡为交州，以将军戴良为刺史；海东郡为广州，岱自为刺史。遣良与时南入；而徽不承命，举兵戍海口，以拒良等。岱于是上疏请讨徽罪，督兵千人晨夜浮海。或谓岱曰：“徽借累世之恩，为州所附，未易轻也！”岱曰：“今徽虽怀逆计，未虞吾之猝至。若我潜军轻举，掩其无备，破之必也！稽留不速，使得生心，婴城固守；郡百蛮，云合响应：虽有智者，谁能图之？”遂行。过合浦，与良俱进。徽闻岱至，果大震怖，不知所出；即率兄弟人，肉袒迎岱：岱皆斩送其首。徽大将甘醴、桓治等率吏民攻岱，岱奋击，大破之。进封番禺侯。于是除广州，复为交州如故。岱既定交州，复进讨真，斩获以万数。又遣从事，南宣国化；暨徼外扶南、林邑、堂明诸王，各遣使奉贡。权嘉其功，进拜镇南将军。黄龙年，以南土清定，召岱还屯长沙沤口。会武陵蛮夷蠢动，岱与太常潘濬共讨定之。嘉禾年，权令岱领潘璋士众，屯陆口。后徙蒲圻。年，庐陵贼李桓、路合，会稽东冶贼随春，南海贼罗厉等，时并起。权复诏岱督刘纂、唐咨等，分部讨击。春即时首降；岱拜春偏将军，使领其众，遂为列将。桓、厉等，皆见斩获，传首诣都。权诏岱曰：“厉负险作乱，自致枭首。桓凶狡反覆，已降复叛；前后讨伐，历年不擒。非君规略，谁能枭之？忠武之节，于是益著。元恶既除，大小震慑；其余细类，扫地族矣！自今以去，国家永无南顾之虞，郡晏然无怵惕之惊；又得恶民以供赋役：重用叹息。赏不逾月，国之常典；制度所宜，君其裁之！”」篇，“九真”解释为：郡名。治所在今越南清化市西北。 原文 »