廉颇的解释与出处
〔1〕出自《三国志》任城陈萧王传中的「植复上疏,陈审举之义,曰:臣闻天地协气而万物生,君臣合德而庶政成。帝之世非皆智,季之末非皆愚;用与不用,知与不知也。既时有举贤之名,而无得贤之实,必各援其类而进矣。谚曰:“相门有相,将门有将。”夫相者,文德昭者也;将者,武功烈者也。文德昭,则可以匡国朝,致雍熙,稷、契、夔、龙是也;武功烈,则所以征不庭,威夷,南仲、方叔是矣。昔伊尹之为媵臣,至贱也;吕尚之处屠钓,至陋也。及其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄谟神通;岂复假近习之荐,因左右之介哉!《书》曰:“有不世之君,必能用不世之臣;用不世之臣,必能立不世之功。”殷、周王是矣。若夫龌龊近步,遵常守故,安足为陛下言哉!故阴阳不和,光不畅,官旷无人,庶政不整者,司之责也;疆埸骚动,方隅内侵,没军丧众,干戈不息者,边将之忧也。岂可虚荷国宠而不称其任哉!故任益隆者负益重,位益高者责益深;《书》称“无旷庶官”,《诗》有“职思其忧”:此其义也。陛下体天真之淑圣,登神机以继统;冀闻康哉之歌,偃武(行)修文之美。而数年以来,水旱不时,民困衣食;师徒之发,岁岁增调;加东有覆败之军,西有殪没之将:至使蚌蛤浮翔于淮、泗,鼲鼬喧哗于林木。臣每念之,未尝不辍食而挥餐,临觞而扼腕矣!昔汉文发代,疑朝有变。宋昌曰:“内有朱虚、东牟之亲;外有齐、楚、淮南、琅邪:此则磐石之宗,愿王勿疑!”臣伏惟陛下远览姬文虢之援,中虑周成召、毕之辅,下存宋昌磐石之固。昔骐骥之于吴坂,可谓困矣;及其伯乐相之,孙邮御之,形体不劳而坐取千里。盖伯乐善御马,明君善御臣;伯乐驰千里,明君致太平:诚任贤使能之明效也。若朝司唯良,万机内理;武将行师,方难克弭:陛下可得雍容都城,何事劳动銮驾,暴露于边境哉!臣闻羊质虎皮,见草则悦,见豺则战,忘其皮之虎也。今置将不良,有似于此。故语曰:“患为之者不知,知之者不得为也。”昔乐毅奔赵,心不忘燕;廉颇在楚,思为赵将。臣生乎乱,长乎军,又数承教于武皇帝,伏见行师用兵之要,不必取孙、吴而暗与之合。窃揆之于心,常愿得奉朝觐,排金门,蹈玉陛;列有职之臣,赐须臾之(问)间;使臣得散所怀,摅舒蕴积:死不恨矣。被鸿胪所下发士息书,期会甚急。又闻豹尾已建,戎轩鹜驾,陛下将复劳玉躬,扰挂神思。臣诚竦息,不遑宁处。愿得策马执鞭,首当尘露;撮风后之奇,接孙、吴之要,追慕卜商起予左右,效命先驱,毕命轮毂:虽无大益,冀有小补。然天高听远,情不上通;徒独望青云而拊心,仰」篇,“廉颇”解释为:战国时赵国名将。屡次击败齐、魏大军。赵孝成王时,大破燕军,任相国,封信平君。至赵悼襄王时受冷落,出走魏国、楚国,死于楚。传见《史记》卷八十一。 原文 »
〔2〕出自《三国志》满田牵郭传中的「明帝即位,进封昌邑侯。太和年,领豫州刺史。()年春,降人称吴大严,扬声欲诣江北猎,孙权欲自出。宠度其必袭西阳而为之备;权闻之,退还。秋,使曹休从庐江南入合肥,令宠向夏口。宠上疏曰:“曹休虽明果而希用兵,今所从道,背湖旁江,易进难退,此兵之(洼)d 地也。若入无强口,宜深为之备。”宠表未报,休遂深入。贼果从无强口断夹石,要休还路。休战不利,退走。会朱灵等从后来断道,与贼相遇。贼惊走,休军乃得还。是岁,休薨,宠以前将军代都督扬州诸军事。汝南兵民恋慕,大小相率,奔随道路,不可禁止。护军表上,欲杀其为首者。诏使宠将亲兵千人自随,其余无所问。年,拜宠征东将军。其冬,孙权扬声欲至合肥。宠表召兖、豫诸军。皆集,贼寻退还,被诏罢兵。宠以为:“今贼大举而还,非本意也;此必欲伪退以罢吾兵,而倒还乘虚,掩不备也。”表不罢兵。后余日,权果更来;到合肥城,不克而还。其明年,吴将孙布遣人诣扬州求降,辞云:“道远不能自致,乞兵见迎。”刺史王凌腾布书,请兵马迎之。宠以为必诈,不与兵;而为凌作报书曰:“知识邪正,欲避祸就顺,去暴归道;甚相嘉尚!今欲遣兵相迎,然计兵少则不足相卫,多则事必远闻;且先密计以成本志,临时节度其宜。”宠会被书当入朝,敕留府长史:“若凌欲往迎,勿与兵也!”凌于后索兵不得,乃单遣督将步骑百人往迎之。布夜掩击,督将迸走,死伤过半。初,宠与凌共事,不平;凌支党毁宠疲老悖谬,故明帝召之。既至,体气康强,见而遣还。宠屡表求留,诏报曰:“昔廉颇强食,马援据鞍。今君未老而自谓已老,何与廉、马之相背邪?其思安边境,惠此中国。”明年,吴将陆逊向庐江,论者以为宜速赴之。宠曰:“庐江虽小,将劲兵精,守则经时;又贼舍船百里来,后尾空悬,尚欲诱致。今宜听其遂进,但恐走不可及耳。”整军趋杨宜口。贼闻大兵东下,即夜遁。」篇,“廉颇”解释为:战国时赵国名将。赵惠文王时任上卿,多次率军击败齐、魏等国。曾在长平(今山西高平市西北)抵抗秦国大军达三年之久。前 251 年,因战胜燕军,任假相国,封信干君。到赵悼襄王时,不再受重用而逃往魏国。后赵王派人去探望他,他当面吃了一斗米的饭和十斤肉,表示自己还能为国效力。晚年死在楚国。传见《史记》卷八十一。强食:勉力进食。 原文 »
〔3〕出自《三国志》贺全吕周钟离传中的「潘濬卒,岱代濬领荆州文书,与陆逊并在武昌;故督蒲圻。顷之,廖式作乱,攻围城邑,零陵、苍梧、郁林诸郡骚扰。岱自表辄行,星夜兼路。权遣使追拜岱交州牧,及遣诸将唐咨等,骆驿相继。攻讨年,破之;斩式及遣诸所伪署临贺太守费杨等,并其支党。郡县悉平,复还武昌。时年已,然体素精勤,躬亲王事。奋威将军张承与岱书曰:“昔旦、奭翼周,《南》作歌;今则足下与陆子也。忠勤相先,劳谦相让;功以权成,化与道合。君子叹其德,小人悦其美。加以文书鞅掌,宾客终日;疲不舍事,劳不言倦。又知上马辄自超乘,不由跨蹑;如此,足下过廉颇也!何其事事快也?《周易》有之:‘礼言恭,德言盛。’足下何有尽此美耶!”及陆逊卒,诸葛恪代逊。权乃分武昌为两部;岱督右部,自武昌上至蒲圻。迁上大将军,拜子凯副军校尉,监兵蒲圻。孙亮即位,拜大司马。岱清身奉公,所在可述。初在交州,历年不饷家:妻子饥乏。权闻之叹息,以让群臣曰:“吕岱出身万里,为国勤事;家门内困,而孤不早知。股肱、耳目,其责安在!”于是加赐钱米布绢,岁有常限。始,岱亲近吴郡徐原,慷慨有才志。岱知其可成,赐巾褠,与共言论;后遂荐拔,官至侍御史。原性忠壮,好直言;岱时有得失,原辄谏诤,又公论之。人或以告岱,岱叹曰:“是我所以贵德渊者也!”及原死,岱哭之甚哀,曰:“德渊!吕岱之益友。今不幸,岱复于何闻过?”谈者美之。太平元年,年卒。子凯嗣。遗令殡以素棺,疏巾布褠;葬送之制,务从约俭。凯皆奉行之。」篇,“廉颇”解释为:战国赵国名将。赵惠文王时任上卿,多次领兵击败齐、魏等国。在长平(今山西高平市西北)曾抗御秦军达三年之久。前 251 年,又战胜燕军,升任相国,封信平君。进入老年,仍能披甲上马,壮心不已。后失意出奔魏国,老死于楚。传见《史记》卷八十一。 原文 »
〔4〕出自《古文观止》王世贞中的「蔺相如完璧归赵论」篇,“廉颇”解释为:廉颇是赵国大将,与蔺相如不和。蔺相如处处回避与廉颇发生冲突,为的是赵国的安定稳固。后有人将此情况告诉廉颇,廉颇惭愧不已,负荆请罪。 原文 »