〔1〕出自《文选》序下-任彦昇中的「齐台初建，以公为尚书右仆射，领吏部，时年二十八。宋末艰虞，百王浇季，礼紊旧宗，乐倾恒轨。自朝章国纪，典彝备物，奏议符策，文辞表记，素意所不蓄，前古所未行，皆取定俄顷，神无滞用。太祖受命，以佐命之功，封南昌县开国公，食邑二千户。建元二年，迁尚书左仆射，领选如故。自营郃分司，卢钦兼掌，誉望所归，允集兹日。寻表解选，诏加侍中。又授太子詹事，侍中、仆射如故。固辞侍中，改授散骑常侍，余如故。」篇，“尚书右仆射”解释为：尚书省副长官。《宋书·百官志》：“尚书令，任总机衡；仆射、尚书，分领诸曹。” 原文 »

〔2〕出自《文选》碑文上-王仲宝中的「明皇不豫，储后幼冲。贻厥之寄，允属时望。征为吏部尚书，领卫尉，固让不拜。改授尚书右仆射。端流平衡，外宽内直。弘二八之高谟，宣《由庚》而垂咏。太宗即世，遗命以公为散骑常侍、中书令、护军将军。送往事居，忠贞允亮。秉国之均，四方是维。百官象物而动，军政不戒而备。公之登太阶而尹天下，君子以为美谈。亦犹孟轲致欣于乐正，羊职悦赏于士伯者也。丁所生母忧，谢职。毁疾之重，因心则至。朝议以有为为之，鲁侯垂式；存公忘私，方进明准。爰降诏书，敦还摄任。固请移岁，表奏相望。事不我与，屈己弘化。」篇，“尚书右仆射”解释为：尚书省的副长官，南朝时与尚书令同为宰相之任，有“朝端”“朝右”等称呼。 原文 »

〔3〕出自《三国志》桓二陈徐卫卢传中的「初，泰闻经见围，以州军将士素皆心，加得保城，非维所能猝倾。表上：“进军晨夜，速到还。”众议以“经奔北，城不足自固；维若断凉州之道，兼郡民夷，据关、陇之险；敢能没经军而屠陇右。宜须大兵集，乃致攻讨”。大将军司马文王曰：“昔诸葛亮常有此志，卒亦不能。事大谋远，非维所任也。且城非仓猝所拔，而粮少为急，征西速救，得上策矣。”泰每以方有事，辄以虚声扰动天下；故希简白上事，驿书不过百里。司马文王语荀顗曰：“玄伯沉勇能断，荷方伯之重，救将陷之城，而不求益兵；又希简上事，必能办贼故也。都督大将，不当尔邪！”后征泰为尚书右仆射，典选举；加侍中、光禄大夫。吴大将孙峻出淮、泗。以泰为镇军将军，假节，都督淮北诸军事；诏徐州监军以下受泰节度。峻退，军还，转为左仆射。诸葛诞作乱寿春，司马文王率军军丘头，泰总署行台。司马景王、文王，皆与泰亲友，及沛国武陔亦与泰善。文王问陔曰：“玄伯何如其父司空也？”陔曰：“通雅博畅，能以天下声教为己任者，不如也；明（统）练简至，立功立事，过之。”泰前后以功增邑千百户；赐子弟人亭侯，人关内侯。景元元年薨。追赠司空，谥曰穆侯。子恂嗣。恂薨，无嗣；弟温绍封。咸熙中，开建等；以泰著勋前朝，改封温为慎子。」篇，“尚书右仆射”解释为：尚书右仆射（yè），官名。尚书台的副长官仆射，有时设置两位，一称左仆射，一称右仆射。前者地位略高。都协助尚书令处理军国机要公务。 原文 »