〔1〕出自《列子》汤问篇中的「鲁公扈、赵齐婴二人有疾，同请扁鹊求治。扁鹊治之。既同愈。谓公扈、齐婴曰：“汝曩之所疾，自外而干府藏者，固药石之所已。今有偕生之疾，与体偕长，今为汝攻之，何如？”二人曰：“愿先闻其验。”扁鹊谓公扈曰：“汝志强而气弱，故足于谋而寡于断。齐婴志弱而气强，故少于虑而伤于专。若换汝之心，则均于善矣。”扁鹊遂饮二人毒酒，迷死三日，剖胸探心，易而置之；投以神药，既悟如初。二人辞归。于是公扈反齐婴之室，而有其妻子，妻子弗识。齐婴亦反公扈之室，有其妻子，妻子亦弗识。二室因相与讼，求辨于扁鹊。扁鹊辨其所由，讼乃已。」篇，“相与”解释为：副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”。 原文 »

〔2〕出自《列子》杨朱篇中的「卫端木叔者，子贡之世也。藉其先赀，家累万金。不治世故，放意所好。其生民之所欲为，人意之所欲玩者，无不为也，无不玩也。墙屋台榭，园囿池沼，饮食车服，声乐嫔御，拟齐、楚之君焉。至其情所欲好，耳所欲听，目所欲视，口所欲尝，虽殊方偏国，非齐土之所产育者，无不必致之，犹藩墙之物也。及其游也，虽山川阻险，涂径修远，无不必之，犹人之行咫步也。宾客在庭者日百住，庖厨之下不绝烟火，堂庑之上不绝声乐。奉养之余，先散之宗族；宗族之余，次散之邑里；邑里之余，乃散之一国。行年六十，气干将衰，弃其家事，都散其库藏、珍宝、车服、妾媵。一年之中尽焉，不为子孙留财。及其病也，无药石之储；及其死也，无瘗埋之资。一国之人受其施者，相与赋而藏之，反其子孙之财焉。禽滑釐闻之，曰：“端木叔，狂人也，辱其祖矣。”段干生闻之，曰：“端木叔，达人也，德过其祖矣。其所行也，其所为也，众意所惊，而诚理所取。卫之君子多以礼教自持，固未足以得此人之心也。”」篇，“相与”解释为：副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”。 原文 »

〔3〕出自《文选》京都下-左太冲中的「“嶰涧阒，冈岵童。罾罘满，效获众。回靶乎行邪睨，观鱼乎三江，泛舟航于彭蠡，浑万艘而既同。弘舸连舳，巨槛接舻。飞云盖海，制非常模。叠华楼而岛跱，时仿佛于方壶。比鹢首而有裕，迈馀皇于往初。张组帏，构流苏。开轩幌，镜水区。槁工楫师，选自闽禺。习御长风，狎玩灵胥。责千里于寸阴，聊先期而须臾。棹讴唱，箫籁鸣。洪流响，渚禽惊。弋磻放，稽鹪 。虞机发，留 。钩铒纵横，网罟接绪。术兼詹公，巧倾任父。筌 ，鲡鲿 ，罩两 ，罺 。乘鲎鼋鼍，同罛共罗，沉虎潜鹿， 僒束。 鲸辈中于群犗，搀抢暴出而相属。虽复临河而钓鲤，无异射鲋于井谷。结轻舟而竞逐，迎潮水而振缗。想萍实之复形，访灵夔于鲛人。精卫衔石而遇缴，文鳐夜飞而触纶。北山亡其翔翼，西海失其游鳞。雕题之士，镂身之卒，比饰虬龙，蛟螭与对。简其华质，则亄费锦缋；料其虓勇，则雕悍狼戾。相与昧潜险，搜瑰奇，摸蝳蝐，扪觜 。剖巨蚌于回渊，濯明月于涟漪。毕天下之至异，讫无索而不臻。谿壑为之一罄，川渎为之中贫。哂澹台之见谋，聊袭海而徇珍。载汉女于后舟，追晋贾而同尘。汩乘流以砰宕，翼飔风之 。直冲涛而上濑，常沛沛以悠悠。汔可休而凯归，揖天吴与阳侯。」篇，“相与”解释为：一起。昧：胡炤煐曰“昧”当作“眜（mò）”，高步瀛《文选李注义疏》曰：“此赋正当作‘眜’，莫佩切，如胡氏之说矣。”眜，指冒险。潜险：潜入深险水中。 原文 »

〔4〕出自《文选》杂诗下-陶渊明中的「万族各有托，孤云独无依。」篇，“相与”解释为：相伴。 原文 »