国学666 » 《格言联璧》 » 存养类 > 以和气迎人,则乖沴灭+以正气接物,则妖氛消+以浩气…+

以和气迎人,则乖沴灭。以正气接物,则妖氛消。以浩气临事,则疑畏释。以静气养身,则梦寐恬。原文解释

【原文】

以和气迎人,则乖沴note-name:乖沴1乖沴:不和之气,邪气。灭。以正气接物,则妖氛note-name:妖氛2妖氛:不祥的云气,多比喻凶灾、祸乱。消。以浩气临事,则疑畏释。以静气养身,则梦寐恬。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

以和顺之气待#-666aa;,不和睦的事情便不会发生。以刚正之气与#-666aa;交往,灾祸便会被消除。以浩然之气处理事情,疑虑和畏惧便会消散。以平静之气修养身心,便会梦稳心安。

原文翻译

以和气迎人,则乖沴灭。以正气接物,则妖氛消。以浩气临事,则疑畏释。以静气养身,则梦寐恬。

以和顺之气待#-666aa;,不和睦的事情便不会发生。以刚正之气与#-666aa;交往,灾祸便会被消除。以浩然之气处理事情,疑虑和畏惧便会消散。以平静之气修养身心,便会梦稳心安。

【原文注释】

〔1〕乖沴:不和之气,邪气。

〔2〕妖氛:不祥的云气,多比喻凶灾、祸乱。