催科不扰,催科中抚众;刑罚不差,刑罚中教化。原文解释
【原文】
催科不扰,催科中抚众;刑罚不差1差:偏差。,刑罚中教化。
阅读辅助提示:原文中出现的
为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】
催收田租赋税时不要去惊扰百姓,要在催促中安抚百姓;施用刑罚时不可出现偏差,要在刑罚中教化百姓。
原文 | 翻译 |
催科不扰,催科中抚众;刑罚不差,刑罚中教化。 | 催收田租赋税时不要去惊扰百姓,要在催促中安抚百姓;施用刑罚时不可出现偏差,要在刑罚中教化百姓。 |
【原文注释】
〔1〕差:偏差。
催科不扰,催科中抚众;刑罚不差1差:偏差。,刑罚中教化。
催收田租赋税时不要去惊扰百姓,要在催促中安抚百姓;施用刑罚时不可出现偏差,要在刑罚中教化百姓。
原文 | 翻译 |
催科不扰,催科中抚众;刑罚不差,刑罚中教化。 | 催收田租赋税时不要去惊扰百姓,要在催促中安抚百姓;施用刑罚时不可出现偏差,要在刑罚中教化百姓。 |
〔1〕差:偏差。