无辜牵累难堪,非紧要,只须两造对质,保全多少身家;疑案转移甚大,无确据,便当末减从宽,休养几人性命。原文解释
【原文】
无辜牵累难堪,非紧要,只须两造对质,保全多少身家;疑案转移甚大,无确据,便当末减从宽,休养几人性命。
【翻译】
无辜的#-666aa;总会因遭受牵连而处境难堪,因此只要不是太过重要的案件,请双方对质就可以了,这样做可以使许多#-666aa;的清白得以保全。案件存在许多疑点,如果没有确凿的证据,就应当对当事#-666aa;从轻处理,这样做可以使许多人的性命得以保全。
原文 | 翻译 |
无辜牵累难堪,非紧要,只须两造对质,保全多少身家;疑案转移甚大,无确据,便当末减从宽,休养几人性命。 | 无辜的#-666aa;总会因遭受牵连而处境难堪,因此只要不是太过重要的案件,请双方对质就可以了,这样做可以使许多#-666aa;的清白得以保全。案件存在许多疑点,如果没有确凿的证据,就应当对当事#-666aa;从轻处理,这样做可以使许多人的性命得以保全。 |