国学666 » 《格言联璧》 » 惠言类 > 只字必惜,贵之根也;粒米必珍,富之源也+片言必谨,…+

只字必惜,贵之根也;粒米必珍,富之源也。片言必谨,福之基也;微命必护,寿之本也。原文解释

【原文】

只字note-name:只字1只字:一个字,此处代指知识和文化。必惜,贵之根也;粒米必珍,富之源也。片言必谨,福之基也;微命必护,寿之本也。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

珍惜知识,是显贵的根本;爱惜粮食,是富裕的根源。再简短的话也要小心谨慎地说,这是福禄的基础;再卑微的生命也要尽力去保护,这是长寿的根本。

原文翻译

只字必惜,贵之根也;粒米必珍,富之源也。片言必谨,福之基也;微命必护,寿之本也。

珍惜知识,是显贵的根本;爱惜粮食,是富裕的根源。再简短的话也要小心谨慎地说,这是福禄的基础;再卑微的生命也要尽力去保护,这是长寿的根本。

【原文注释】

〔1〕只字:一个字,此处代指知识和文化。