国学666 » 《格言联璧》 » 惠言类 > 平居寡欲养身，临大节则达生委命；治家量入为出，干好…+

平居寡欲养身，临大节则达生委命；治家量入为出，干好事则仗义轻财。原文解释

原文与翻译左右对照

【原文】

平居寡欲养身，临大节则达生委命note-name:达生委命1达生委命：淡然面对一切，顺应命运安排。达生，看透#-666aa;生，心态淡然。委命，顺应命运安排。；治家量入为出note-name:量入为出2量入为出：根据家庭收入的水平来决定支出的多少，即支出不超过收入，引申为勤俭节约。，干好事则仗义轻财note-name:仗义轻财3仗义轻财：注重道义，轻视钱财。。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

平时清心寡欲、养护身体，面临重大事件时则淡然应对，顺应命运安排；治理家务勤俭节约，做好事时则讲究道义、轻视钱财。

原文翻译

平居寡欲养身，临大节则达生委命；治家量入为出，干好事则仗义轻财。

平时清心寡欲、养护身体，面临重大事件时则淡然应对，顺应命运安排；治理家务勤俭节约，做好事时则讲究道义、轻视钱财。

【原文注释】

〔1〕达生委命：淡然面对一切，顺应命运安排。达生，看透#-666aa;生，心态淡然。委命，顺应命运安排。

〔2〕量入为出：根据家庭收入的水平来决定支出的多少，即支出不超过收入，引申为勤俭节约。

〔3〕仗义轻财：注重道义，轻视钱财。

下一篇：善用力者就力，善用势者就势，善用智者就智，善用财者就财。