为善之人，非独其宗族亲戚爱之，朋友乡党敬之，虽鬼神…+原文解释|全文翻译|注解 - 《格言联璧》

为善之人，非独其宗族亲戚爱之，朋友乡党敬之，虽鬼神亦阴相之；为恶之人，非独其宗族亲戚叛之，朋友乡党怨之，虽鬼神亦阴殛之。原文解释

为善之人，非独其宗族亲戚爱之，朋友乡党敬之，虽鬼神亦阴相¹阴相：暗中帮助。相，辅助，帮助。之；为恶之人，非独其宗族亲戚叛之，朋友乡党怨之，虽鬼神亦阴殛²阴殛：暗中惩罚。殛，杀死，此处引申为惩罚。之。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO

为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

做好事的#-666aa;，不仅会得到家族成员的爱戴，还会得到朋友和乡亲们的敬重，即使是鬼#-666nn;也会在暗中帮助他；做坏事的#-666aa;，不仅会遭到家族成员的抛弃，还会受到朋友和乡亲们的怨恨，即使是鬼#-666nn;也会在暗中惩罚他。

原文	翻译
为善之人，非独其宗族亲戚爱之，朋友乡党敬之，虽鬼神亦阴相之；为恶之人，非独其宗族亲戚叛之，朋友乡党怨之，虽鬼神亦阴殛之。	做好事的#-666aa;，不仅会得到家族成员的爱戴，还会得到朋友和乡亲们的敬重，即使是鬼#-666nn;也会在暗中帮助他；做坏事的#-666aa;，不仅会遭到家族成员的抛弃，还会受到朋友和乡亲们的怨恨，即使是鬼#-666nn;也会在暗中惩罚他。

〔1〕阴相：暗中帮助。相，辅助，帮助。

〔2〕阴殛：暗中惩罚。殛，杀死，此处引申为惩罚。