膏粱积于家，而剥削人之糠覈，终必自亡其膏粱；文绣充…+原文解释|全文翻译|注解 - 《格言联璧》

膏粱积于家，而剥削人之糠覈，终必自亡其膏粱；文绣充于室，而攘以人之敝裘，终必自丧其文绣。原文解释

膏粱积于家，而剥削人之糠覈¹糠覈：指粗劣的食物。糠，稻谷等作物加工时脱去的外壳。覈，米、麦加工后所剩的外皮碎屑。，终必自亡其膏粱；文绣充于室，而攘²攘：抢夺。敝裘：破烂衣裳。以人之敝裘，终必自丧其文绣。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO

为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

家中囤积着肥肉、细米等食物，却还要搜刮别#-666aa;的粗劣饭食，这么做最终会丧失自己的精细食物；屋里藏满了精美的刺绣衣#-666hh;，却还要抢夺别#-666aa;的破烂衣裳，这么做最终会丧失自己的精美衣#-666hh;。

原文	翻译
膏粱积于家，而剥削人之糠覈，终必自亡其膏粱；文绣充于室，而攘以人之敝裘，终必自丧其文绣。	家中囤积着肥肉、细米等食物，却还要搜刮别#-666aa;的粗劣饭食，这么做最终会丧失自己的精细食物；屋里藏满了精美的刺绣衣#-666hh;，却还要抢夺别#-666aa;的破烂衣裳，这么做最终会丧失自己的精美衣#-666hh;。

〔1〕糠覈：指粗劣的食物。糠，稻谷等作物加工时脱去的外壳。覈，米、麦加工后所剩的外皮碎屑。

〔2〕攘：抢夺。敝裘：破烂衣裳。