国学666 » 《格言联璧》 » 持躬类 > 休诿罪于气化,一切责之人事+休过望于世间,一切求之我身+

休诿罪于气化,一切责之人事。休过望于世间,一切求之我身。原文解释

【原文】

休诿罪于气化note-name:气化1气化:指阴阳之气的变化,亦比喻世事的变迁。此处指运气。,一切责之人事。休过望note-name:过望2过望:奢望,过#guoxue666-com;的要求。于世间,一切求之我身。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

不要将个#-666aa;的不顺归罪于运气不佳,应该将一切归罪于自身的为#-666aa;处事。不要对社会和他#-666aa;抱有过#guoxue666-com;的期望和要求,应当用这一切来要求自己。

原文翻译

休诿罪于气化,一切责之人事。休过望于世间,一切求之我身。

不要将个#-666aa;的不顺归罪于运气不佳,应该将一切归罪于自身的为#-666aa;处事。不要对社会和他#-666aa;抱有过#guoxue666-com;的期望和要求,应当用这一切来要求自己。

【原文注释】

〔1〕气化:指阴阳之气的变化,亦比喻世事的变迁。此处指运气。

〔2〕过望:奢望,过#guoxue666-com;的要求。