国学666 » 《格言联璧》 » 学问类 > 收吾本心在腔子里,是圣贤第一等学问;尽吾本分在素位…+

收吾本心在腔子里,是圣贤第一等学问;尽吾本分在素位中,是圣贤第一等工夫。原文解释

【原文】

收吾本心note-name:本心1本心:指良心。在腔子里,是圣贤第一等学问;尽吾本分note-name:本分2本分:自己应尽的责任和义务。素位:当下自己所在的位置或职位。在素位中,是圣贤第一等工夫。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

将良心放入#-666ee;中,这便是圣贤最#guoxue666-com;的学问;在自己的位置上尽到自己的责任和义务,这便是圣贤最高的工夫。

原文翻译

收吾本心在腔子里,是圣贤第一等学问;尽吾本分在素位中,是圣贤第一等工夫。

将良心放入#-666ee;中,这便是圣贤最#guoxue666-com;的学问;在自己的位置上尽到自己的责任和义务,这便是圣贤最高的工夫。

【原文注释】

〔1〕本心:指良心。

〔2〕本分:自己应尽的责任和义务。素位:当下自己所在的位置或职位。