落落者难合，一合便不可离；欣欣者易亲，乍亲忽然成怨+原文解释|全文翻译|注解 - 《格言联璧》

落落者难合，一合便不可离；欣欣者易亲，乍亲忽然成怨。原文解释

落落者¹落落者：孤#-666ll;的#-666aa;。落落，孤独的样子，形容跟别人#-666ff;不来。难合，一合便不可离；欣欣者²欣欣者：爱说笑的#-666aa;。欣欣，喜乐的样子。易亲，乍亲忽然成怨。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO

为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

孤#-666ll;的#-666aa;不容易交往，一旦结交便不会#-666dd;离；爱说笑的#-666aa;容易亲近，但往往刚亲近没多久就互相怨恨了。

原文	翻译
落落者难合，一合便不可离；欣欣者易亲，乍亲忽然成怨。	孤#-666ll;的#-666aa;不容易交往，一旦结交便不会#-666dd;离；爱说笑的#-666aa;容易亲近，但往往刚亲近没多久就互相怨恨了。

〔1〕落落者：孤#-666ll;的#-666aa;。落落，孤独的样子，形容跟别人#-666ff;不来。

〔2〕欣欣者：爱说笑的#-666aa;。欣欣，喜乐的样子。